Impacto en la calidad de vida en cuidadores de supervivientes de un ictus

  1. Fidel López Espuela
  2. González Gil, Teresa
  3. Jiménez Gracia, María Antonia
  4. Bravo Fernández, S.
  5. Amarilla Donoso, Francisco Javier
Revue:
Enfermería clínica

ISSN: 1130-8621

Année de publication: 2015

Volumen: 25

Número: 2

Pages: 49-56

Type: Article

DOI: 10.1016/J.ENFCLI.2014.12.008 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

D'autres publications dans: Enfermería clínica

Résumé

Stroke is the first cause of disability in adults. Often, the care falls on the family and can affect their quality of life. Aim To determine the health-related quality of life and the level of caregiver burden of a patient after a stroke. Method Descriptive and cross-sectional study. Caregivers, who had cared for a patient for more than six months and without pay, were included. This study had been approved by the Ethics Committee. Variables collected: sociodemographic, EuroQol-5D questionnaire, Zarit scale, mood and sleep problems. Results Forty-eight caregivers were included, with a mean age of 55.63 (SD: 13.48) and the majority were women (70.8%). The mean time of the care was 28.8 months (SD: 28.68), with 58% stated having a depressed mood, 31% had burden, and 89.6% had sleep problems. The dimensions that presented problems (moderate and severe) in the EQ-5D were pain-discomfort (66.7%) and anxiety-depression (68.8%). The score on the visual analog scale rating of quality of life was associated with a worse mood (75.5 vs. 32, p = 0.0028), with the pain (81.94 vs. 38, p < 0 .001), and Zarit scale (r: < 0.334, p = 0.020). Conclusions The role of caregivers of stroke patients often falls on women. To be a caregiver affects the quality of life, mainly in the pain-discomfort and anxiety-depression dimensions, regardless of the functional status of the patient. Nurses must identify the psychopathological needs and develop strategies on the prevention of the risk of burnout.

Références bibliographiques

  • Díaz Guzmán J., Egido J.A., Gabriel-Sánchez R., Barberá-Comes G., Fuentes-Gimeno B., Fernández-Pérez C., et al. Stroke and transient ischemic attack incidence rate in Spain: the IBERICTUS study. Cerebrovasc Dis 2012, 34:272-281.
  • Félix-Redondo F.J., Consuegra-Sánchez L., Ramírez-Moreno J.M., Lozano L., Escudero V., Fernández-Bergés D. Tendencia de la mortalidad por ictus isquémico (2000-2009) y factores pronósticos. Estudio ICTUS-Extremadura. Rev Clin Esp 2013, 213:177-185.
  • López-Bastida J., Oliva Moreno J., Worbes Cerezo M., Perestelo Perez L., Serrano-Aguilar P., Montón-Álvarez F. Social and economic costs and health-related quality of life in stroke survivors in the Canary Islands, Spain. BMC Health Serv Res. 2012, 12:315.
  • Torres Egea P., Ballesteros Pérez E., Sánchez Castillos P.D., Gejo Bartolomé A. Programas, intervenciones y redes de apoyo a los cuidadores informales en salud. Necesidad de convergencia entre los programas formales y el apoyo informal. Nursing. 2008, 26:56-61.
  • Pinedo S., Miranda M., Suarez A., García M.M., Ortiz M., Quiros M., et al. Sobrecarga del cuidador informal del paciente con ictus a largo plazo. Rehabilitación (Madr) 2010, 44:345-350.
  • Ferrer Arnedo C, Orozco Beltrán D, Román Sánchez P. Estrategia para el abordaje de la cronicidad en el Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Madrid. 2012 [consultado 2 Ago 2014]. Disponible en: http://www.msssi.gob.es/ organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/ESTRATEGIA ABORDAJE CRONICIDAD.pdf.
  • Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Estrategia para el abordaje de la cronicidad en el Sistema Nacional de Salud. Madrid, 2012 [consultado 2 Ago 2014]. Disponible en: . http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/ESTRATEGIA_ABORDAJE_CRONICIDAD.pdf.
  • Ley 39/2006 de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia. BOE 2006, 299:44142-44156. Boletín Oficial del Estado.
  • Carretero-Alcántara L., Comes-Górriz N., Borrás-López A., Rodríguez-Balo A., Seara-Aguilar G. Integración clínica en el paciente crónico. Enferm Clin. 2014, 24:35-43.
  • Vázquez-Sánchez M.A., Aguilar-Trujillo M.P., Estébanez-Carvajal F.M., Casals-Vázquez C., Casals-Sánchez J.L., Heras-Pérez M.C. Influencia de los pensamientos disfuncionales en la sobrecarga de los cuidadores de personas dependientes. Enferm Clin 2012, 22:11-17.
  • Álvarez-Tello M., Casado-Mejía R., Ortega-Calvo M., Ruiz-Arias E. Sobrecarga sentida en personas cuidadoras informales de pacientes pluripatológicos en una zona urbana. Enferm Clin. 2012, 22:286-292.
  • Durán Heras M.A. Informe sobre el Impacto Social de los Enfermos Dependientes por Ictus. Informe ISEDIC 2004, Consejo superior de investigaciones científicas, Madrid. 2 edición.
  • McPherson C.J., Wilson K.G., Chyurlia L., Leclerc C. The caregiving relationship and quality of life among partners of stroke survivors: A crosssectional study. Health Qual Life Outcomes 2011, 9:29. 10.1186/1477-7525-9-29.
  • Cramm J.M., Strating M.M., Nieboer A.P. Satisfaction with care as a quality-of-life predictor for stroke patients and their caregivers. Qual Life Res. 2012, 21:1719-1725.
  • Yu Y., Hu J., Efird J.T., McCoy T.P. Coy Social support, coping strategies and health-related quality of life among primary caregivers of stroke survivors in China. J Clin Nurs. 2013, 22(15-16):2160-2171.
  • Bakas T., Clark P.C., Kelly-Hayes M., King R.B., Lutz B.J., Miller E.L. Evidence for stroke family caregiver and dyad interventions: a statement for healthcare professionals from the american heart association and american stroke association. Stroke. 2014, 45:2836-2852. American Heart Association Council on Cardiovascular and Stroke Nursing and the Stroke Council.
  • Carod-Artal F.J., Egido-Navarro J.A., González-Gutiérrez J.L., Varela de Seijas E. Percepción de la sobrecarga a largo plazo en cuidadores de supervivientes de un ictus. Rev Neurol. 1999, 28:1130-1138.
  • Sánchez-Martín C.I. Cronicidad y complejidad: nuevos roles en Enfermería. Enfermeras de Práctica Avanzada y paciente crónico. Enferm Clin. 2014, 24:79-89.
  • Martín M., Salvadó I., Nadal S., MijiL C., Rico J.M., Lanz P., et al. Adaptación para nuestro medio de la Escala de Sobrecarga del Cuidador (Caregiver Burden Interview) de Zarit. Rev Gerontol. 1996, 6:338-346.
  • Álvarez L., González A.M., Muñoz P. El cuestionario de sobrecarga del cuidador de Zarit. Cómo administrarlo e interpretarlo. Gac Sanit. 2008, 22:618-619.
  • Herdman M., Badia X., Berra S. El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria. Aten Primaria 2001, 28:425-429.
  • Rankin J. Cerebral vascular accidents in patients over the age of 60: II. Prognosis. Scottish Medical Journal 1957, 2:200-215.
  • Cid-Ruzafa J., Damián-Moreno J. Valoración de la discapacidad física: el índice de Barthel. Rev Esp Salud Pública. 1997, 71:137-177.
  • González-Pisano A.C., Granado-Villacé R., García-Jáñez E., Del Cano-González C., Fernández-Fernández M.A. Calidad de vida relacionada con la salud en cuidadoras de personas dependientes de dos zonas rurales de León. Enferm Clin. 2009, 19:249-257.
  • Toribio-Díaz M.E., Medrano-Martínez V., Moltó-Jordá J.M., Beltrán-Blasco I. Red de cuidadores informales de los pacientes con demencia en la provincia de Alicante, descripción de sus características. Neurología. 2013, 28:95-102.
  • Rico-Blázquez M., Sánchez Gómez S., Fuentelsaz Gallego C. El cuidado como elemento transversal en la atención a pacientes crónicos complejos. Enferm Clin. 2014, 24:44-50.
  • Simon Ch Kumar S., Kendrick T. Cohort study of informal carers of first-time stroke survivors: profile of health and social changes in the first year of caregiving. Soc Sci Med. 2009, 69:404-410.
  • Adelman R.D., Tmanova L.L., Delgado D., Lachs M.S. Caregiver burden: a clinical review. JAMA. 2014, 311:1052-1060.
  • Badia Llach X., Lara Suriñach N., Roset Gamisans M. Calidad de vida, tiempo de dedicación y carga percibida por el cuidador principal informal del enfermo de Alzheimer. Aten Primaria. 2004, 34:170-177.
  • López Gil M.J., Orueta Sánchez R., Gómez Caro S., Sánchez Oropesa A., Carmona de la Morena J., Alonso Moreno F.J. El rol de cuidador de personas dependientes y sus repercusiones sobre su calidad de vida y su salud. Rev Clin Med Fam. 2009, 2:332-334.
La source de données: Dialnet