El teatro en la enseñanza de español/le-l2Paradigmas teóricos y reflexiones prácticas

Bibliographic References

• Acquaroni Muñoz, R. (1997): «La experiencia de la poesía (o cómo llenar de columpios la clase de gramática)». Frecuencia L, 4, pp. 17-20.
• Albaladejo García, M. D. (2007): «Cómo llevar la literatura al aula de ELE: de la teoría a la práctica». marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, 5, pp. 1-51. https://www.redalyc.org/pdf/921/92152376003.pdf
• Asher, J. (1977): Learning Another Language Through Actions: The Complete Teacher’s Guide Book, Los Gatos, Calif., Sky Oaks Productions.
• Austin, J.L. (1962): How to do things with words, Oxford, Clarendon Press.
• Canale, M. y M. Swain (1980): «Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing». Applied Linguistics, 1 (1), pp. 1-47. https://doi.org/10.1093/applin/I.1.1
• Collie, J. y Slater, S. (1987): Literature in the Language Classroom. A resource book of ideas and activities, Cambridge, Cambridge University Press.
• Cruz Piñol, M. (2014): «Veinte años de tecnologías y ELE. Reflexiones en torno a la enseñanza del español como lengua extranjera en la era de Internet». marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, 19, pp. 1-18. https://marcoele.com/descargas/19/cruz-tecnologias.pdf
• Curran, C. (1961): Counseling skills adapted to the learning of foreign languages. Bulletin of the Menninger Clinic. 25 (2), pp. 78-93.
• Davis, F. (2010). La comunicación no verbal, Madrid, Alianza editorial.
• Del Pozo Díez, M. (2018): «Propuesta de plantilla análisis de manuales ELE españoles desde 1986-2016». Lenguaje y textos, 47, 65-82. http://doi.org/10.4995/lyt.2018.8773
• Gattegno, C. (1972): Teaching Foreign Languages in Schools: The Silent Way, Nueva York, Educational Solutions.
• Halliday, M.A.K. (1970): «Language structure and language function» en New Horizons in Linguistics, ed., J. Lyons, Harmondsworth, Penguin, pp. 140-165.
• Hymes, D. (1972): «On communicative competence» en Sociolinguistics, ed., J.B. Pride y J. Holmes, Harmondsworth, Penguin, pp. 269-293.
• Instituto Cervantes (2006): Plan curricular del Instituto Cervantes: Niveles de referencia para el español [en línea], Madrid: Biblioteca Nueva. http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular
• Iriarte Vañó, M. D. (2009): «Cómo trabajar con textos literarios en el aula de ELE», TINKUY, 11, pp. 187-206. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3303936
• López, J.L.; Maza-Córdova, J. y Tusa, F. (2020): «Educar en el contexto digital: el reto de ser edutuber», RISTI, Revista Ibérica de Sistemas y Tecnologías de la Información, 25, 188-200. https://www.proquest.com/docview/2350120559
• Lozanov, G. (1978): Suggestology and Outlines of Suggestopedy, Nueva York, Gordon and Breach.
• Magariño González, C. (1996): «Técnicas dramáticas y su aplicación a la enseñanza de una segunda lengua: La caracterización y la improvisación», en Propuestas metodológicas para la enseñanza de las lenguas extranjeras. Texto dramático y representación teatral, coord.., R. Ruiz Álvarez, Granada, Universidad de Granada, pp. 153-170.
• Maley, A. y Duff, A. (2005): Drama Techniques, Cambridge, Cambridge University Press (1ª ed. 1978).
• Martín Peris, E. (2000): «Textos literarios y manuales de enseñanza de español como lengua extranjera», Lenguaje y Textos, 16, pp. 101-131. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=177706
• Mendoza Fillola, A. (2004): «Los materiales literarios en la enseñanza de ELE: funciones y proyección comunicativa», redELE. Revista Electrónica de Didáctica ELE, 1, pp. 1-49. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=925294
• Montesa, S. (2010): «Lengua y literatura. Un camino de ida y vuelta» en Actas del xxi Congreso Internacional de la ASELE, Salamanca, pp.29-45. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/21/21_0029.pdf
• Labrador Piquer, M.J. y Morote Magán, P. (2007): «La literatura, algo más que un recurso lingüístico en las aulas de ELE» en Actas del I Congreso Internacional de Lengua, Literatura y Cultura Española, Didáctica de la enseñanza para extranjeros, coord. J. Martí Contreras, Valencia, pp. 29-49. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2341054
• Motos Teruel, T. (1992): «Las técnicas dramáticas: procedimiento didáctico para la enseñanza de la lengua y la literatura». Enseñanza & Teaching: Revista interuniversitaria de didáctica, 10-11, pp. 75-94. https://tinyurl.com/bde99a8e
• Naranjo Pita, M. (1999): La poesía como instrumento didáctico en el aula de español como lengua extranjera, Madrid, Edinumen.
• Nofri, C. (2009): Guida al metodo Glottodrama. Apprendere le lingue straniere attraverso il Laboratorio Teatrale, Roma, Edizioni Novacultur.
• Nofri, C., Drago C., Masella M., Stracci M., Valero J., Tormo D., Gimeno A., y Perry D. (2016): Método Glottodrama. Manual de recursos didácticos para la enseñanza del español como lengua extranjera a través del teatro, Valencia, Editorial Universitat Politècnica de València.
• Pastor Cesteros, S. (2004): Aprendizaje de segundas lenguas. Lingüística aplicada a la enseñanza de idiomas, Alicante, Publicaciones Universidad de Alicante.
• Pérez Descalzo, M. (2022): «Métodos y enfoques en la enseñanza de español/LE. Perspectiva histórica y realidad virtual» en Investigación e innovación en lengua extranjera: Una perspectiva global, coord., J.R. Guijarro Ojeda y R. Ruiz Cecilia, Valencia, Tirant Humanidades, pp. 49-68.
• Pérez Gutiérrez, M. (2004): «La dramatización como recurso clave en el proceso de enseñanza y adquisición de las lenguas», Glosas didácticas, 12, pp. 70-80. https://www.um.es/glosasdidacticas/doc-es/GD12/04mapegu.pdf
• Pérez Parejo, R. (2009). «Modelos de mundo socioculturales en la historia de la literatura española: (automatización y descodificación para alumnos de E/LE)», Tejuelo Monográfico, 1, pp. 1-141. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2983618
• Poyatos, F. (2017): «La comunicación no verbal en la enseñanza integral del Español como Lengua Extranjera», E-eleando: ELE en RED, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá. https://tinyurl.com/r2zfx6dx
• Richards, J.C. y Rodgers, T.C. (2003): Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas (J.M. Castrillo y M. Condor, trad.) Cambridge, Cambridge University Press (1ª ed.1986).
• Rodius, M. (2015): «Literatura y enseñanza del español como lengua extranjera: reflexiones y propuesta didáctica». Revista Cálamo FASPE, 64, pp. 9-15. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7432138
• Sánchez Pérez, A. (2009). La enseñanza de idiomas en los últimos cien años. Métodos y enfoques. SGEL.
• Santamaría Martínez, R. (2010): «Dosier bibliográfico.Bibliografía especializada en la literatura y su enseñanza y uso en el ámbito de ELE», Lenguaje y Textos, 42, pp. 59–70. https://tinyurl.com/4za896s8
• Sanz Pastor, M. (2006): «Didáctica de la literatura: el contexto en el texto y el texto en el contexto». Carabela, 59, pp. 5-23. https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/carabela/pdf/59/59_005.pdf
• Searle, J.R. (1969): Speech Acts: An essay in the philosophy of language, Cambridge, Cambridge University Press.
• Skinner, B.F. (1957): Verbal Behaviour, Nueva York, Apple-Century-Crofts.
• Stembert, R. (1999): «Propuestas didácticas de los textos literarios en la clase de E/LE», marcoELE Monográficos, 9, pp. 248-265. https://marcoele.com/descargas/expolingua_1999.stembert.pdf
• Tobón, S., Guzmán, C., y Cardona, S. H. J. (2015): «Sociedad conocimiento: estudio documental desde perspectiva humanista y compleja». Revista Paradigma, 36(2), pp. 7–36. https://tinyurl.com/39d824cs
• Van Ek, J. (1986). Objectives for Foreign Language Learning (Vol I.), Estrasburgo: Consejo de Europa.
• Ventura Jorge, M. (2014): «La literatura como recurso didáctico en la enseñanza del español como lengua extranjera», TEJUELO. Didáctica de la lengua y la literatura. Educación, 21, pp.30-53. https://tejuelo.unex.es/article/view/1629
• Wilkins, D.A. (1972): The linguistic and situational content of the common core in a unit/credit system, Estrasburgo, Consejo de Europa.
• Zanón, J. (coord.) (1999): La enseñanza del español mediante tareas, Madrid, Edinumen.